23241-
مُحْتَكِرٌ: un accapareur. مُحْتَكِرَةٌ: une
accapareuse.
مُسْتَأْثِرٌ بِ: accapareur.
23242-
مُحْتَكِرٌ/ مُسْتَأْثِرٌ/ مُنْفَرِدٌ (في الاقتصاد): un
monopolisateur.
مُزَاوَلَةُ الاحْتِكَارِ (إِقَامَةُ نِظَامِ الاحْتِكَارِ): la
monopolisation.
23243-
مُحْتَكِرٌ (بَائِعٌ بِلَا مُنَافَسَةٍ): un monopoleur.
مُحْتَكِرَةٌ (بَائِعَةٌ بِلَا مُنَافَسَةٍ): une
monopoleuse.
23244-
مُحْتَلٌّ/ شَاغِلٌ/ مَالِكٌ/ مُسْتَوْلٍ عَلَى (اسْمٌ وَصِفَةٌ): occupant.
مُحْتَلَّةٌ/ شَاغِلَةٌ/ مَالِكَةٌ/ مُسْتَوْلِيَةٌ عَلَى (اسْمٌ وَصِفَةٌ): occupante. جَيْشٌ
مُحْتَلٌّ: armée occupante. وَاضِعُ اليَدِ الأَوَّلُ: premier
occupant.
احْتَلَّ (اسْتَوْلَى عَلَى): occuper.
23245- مُحْتَلٌّ/
غَازٍ/ مُجْتَاحٌ/ مُكْتَسِحٌ (صِفَةٌ): envahissant. مُحْتَلَّةٌ/
غَازِيَةٌ/ مُجْتَاحَةٌ/ مُكْتَسِحَةٌ (صِفَةٌ): envahissante. جَيْشٌ
مُغِيرٌ: armée envahissante. غَازٍ (مُجْتَاحٌ،
مُكْتَسِحٌ): un envahisseur. طَرَدَ المُحْتَلَّ: chasser
l’envahisseur.
احْتَلَّ (غَزَا، اجْتَاحَ، اكْتَسَحَ): envahir.
23246-
مُحْتَلٌّ (صِفَةٌ): occupé.
مُحْتَلَّةٌ (صِفَةٌ): occupée.
أَرْضٌ مُحْتَلَّةٌ: territoire occupé. بَلَدٌ مُحْتَلٌّ: pays
occupé.
مَشْغُولٌ/ كَثِيرُ الأَشْغَالِ (صِفَةٌ): occupé. مَشْغُولَةٌ/ كَثِيرَةُ
الأَشْغَالِ (صِفَةٌ): occupée.
احْتَلَّ (اسْتَوْلَى عَلَى، فَتَحَ، أَوْ شَغَلَ، مَلَأَ، وَضَعَ يَدَهُ عَلَى): occuper. سَكَنَ
غُرْفَةً: occuper une chambre. حَلَّ مَحَلَّ فُلَانٍ: occuper
la place de quelqu’un.
23247-
مُحْتَلِمٌ/ بَالِغٌ/ مُرَاهِقٌ/ يَافِعٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): pubère,
adolescent.
23248- مُحَتَّمٌ/
لَا مَفَرَّ مِنْهُ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): inéluctable. المَوْتُ
مُحَتَّمٌ (لَا مَنَاصَ مِنْهُ، لَا مَفَرَّ مِنْهُ): la mort est
inéluctable.
مَحْتُومٌ/ لَا مَفَرَّ مِنْهُ (صِفَةٌ): inévitable.
حَتْمِيَّةٌ (ضَرُورَةٌ): inéluctabilité. حَتْمًا (ضَرُورَةً،
بِالضَّرُورَةِ، لَا مَحَالَةَ): inéluctablement, inévitablement,
nécessairement.
ضَرُورِيٌّ/ لَازِمٌ/ لَا بُدَّ مِنْهُ (صِفَةٌ): nécessaire.
23249- مُحَتَّمٌ/
مَحْتُومٌ/ مُقَدَّرٌ (صِفَةٌ): fatal. مُحَتَّمَةٌ/ مَحْتُومَةٌ/
مُقَدَّرَةٌ (صِفَةٌ): fatale.
كَانَ مِنَ المُحَتَّمِ أَنْ: il était fatal que. كَانَ
ذَلِكَ مَحْتُومًا (لَا مَفَرَّ مِنْهُ !): c’était
fatal !.
مَشْؤُومٌ (أَوْ قَاتِلٌ): fatal. امْرَأَةٌ شُؤْمٌ: femme
fatale.
الضَّرْبَةُ القَاصِمَةُ: le coup fatal.
23250- مُحَتِّمٌ/
مُوجِبٌ/ مُجْبِرٌ/ مُسْتَلْزِمٌ (صِفَةٌ): nécessitant.
مُحَتِّمَةٌ/ مُوجِبَةٌ/ مُجْبِرَةٌ/ مُسْتَلْزِمَةٌ (صِفَةٌ): nécessitante. لُزُومٌ
(ضَرُورَةٌ، احْتِيَاجٌ، اقْتِضَاءٌ): nécessité. مُتَطَلِّبٌ (صِفَةٌ): exigeant.
مُتَطَلِّبَةٌ (صِفَةٌ): exigeante. أَوْجَبَ (اقْتَضَى،
اسْتَلْزَمَ، تَطَلَّبَ): nécessiter, exiger.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق