الأحد، 28 سبتمبر 2025

دليل المترجم (3526):

 

35811- هِلْيُومٌ (في الكيمياء: عُنْصُرٌ غَازِيٌّ خَفِيفٌ: corps simple gazeux): un hélium.

35812- هِلْيَوْنٌ (نَبَاتٌ مِنَ الفَصِيلَةِ الزَّنْبَقِيَّةِ): une asperge. زَنْبَقِيٌّ: lilial. زَنْبَقِيَّاتٌ: liliacées.

35813- هَمَّ الأَمْرُ فُلَانًا (أَحْزَنَهُ، أَشْجَاهُ، أَغَمَّهُ): affliger, attrister quelqu’un.

35814- هَمَّ الأَمْرُ فُلَانًا: intéresser, toucher, importer à quelqu’un. هَذَا لَا يَهُمُّنِي: ça ne m’intéresse pas. هَذَا يَهُمُّنِي جِدًّا: cela me touche de près.

35815- هَمَّ بِشَيْءٍ (عَزَمَ عَلَى القِيَامِ بِهِ): entreprendre, être sur le point de faire quelque chose. هَمَّ بِالسَّفَرِ: être sur le point de voyager.

35816- هَمَّ بِالعَمَلِ (عَزَمَ/ صَمَّمَ عَلَى القِيَامِ بِهِ): se résoudre à faire le travail.

35817- هَمَّ الحَائِطُ بِالسُّقُوطِ (يَتَدَاعَى الحَائِطُ/ الجِدَارُ): le mur menace ruine. يَتَدَاعَى البَيْتُ/ المَنْزِلُ (يَتَصَدَّعُ): la maison menace ruine.

35818- هَمَّتِ الحَشَرَاتُ (دَبَّتْ، زَحَفَتْ): ramper, se traîner. حَشَرَاتٌ: insectes.

35819- هَمَّ الرَّجُلُ (شَاخَ، أَسَنَّ، طَعَنَ فِي السِّنِّ): vieillir, être décrépit, voûté par l’âge.

35820- هَمَّ فُلَانًا (أَقْلَقَهُ، شَغَلَ بَالَهُ، أَهَمَّهُ): préoccuper, tracasser quelqu’un.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3526):

  35811- هِلْيُومٌ (في الكيمياء: عُنْصُرٌ غَازِيٌّ خَفِيفٌ: corps simple gazeux ): un hélium . 35812- هِلْيَوْنٌ (نَبَاتٌ مِنَ الفَصِيلَةِ...