السبت، 27 سبتمبر 2025

دليل المترجم (3522):

 

35771- هَلْسٌ (هُلَاسٌ، سُلٌّ/ سِلٌّ رِئَوِيٌّ): une phtisie, une consomption. هُزَالٌ: consomption.

35772- هَلْسٌ (هُزَالٌ، نَحَافَةٌ، ضَنًى؛ ضُمُورٌ فِي الجِسْمِ): une maigreur, une émaciation.

35773- هَلِعَ (ذُعِرَ؛ جَزِعَ جَزَعًا شَدِيدًا): s’alarmer. قَلِقَ (انْزَعَجَ): s’inquiéter, s’alarmer, se tracasser.

35774- هَلِعَ الرَّجُلُ (جَاعَ): avoir faim. رَجُلٌ: un homme.

35775- هَلَعٌ (ذُعْرٌ، رُعْبٌ، هَوْلٌ، قَلَقٌ/ قَلَقٌ شَدِيدٌ): une épouvante, une alarme, une inquiétude. اسْتَوْلَى عَلَيْهِ الهَلَعُ (الذُّعْرُ): être saisi d’épouvante.

35776- هَلَعٌ (جُبْنٌ، خَوْفٌ غَرِيزِيٌّ): une lâcheté, une poltronnerie. ارْتَكَبَ دَنِيَّةً (دَنِيئَةً، نَقِيصَةً): commettre une lâcheté. غَرِيزِيٌّ/ فِطْرِيٌّ (صِفَةٌ): instinctif, inné.

35777- هَلِعٌ/ مَذْعُورٌ/ جَزِعٌ/ قَلِقٌ/ مَشْغُولُ البَالِ/ فَزِعٌ/ وَجِلٌ/ خَائِفٌ (صِفَةٌ): épouvanté, alarmé, inquiet, craintif.

35778- هَلِعٌ/ حَصِرٌ/ مَكْرُوبٌ/ مُغْتَمٌّ/ قَلِقٌ (صِفَةٌ): angoissé, triste. حَزِينٌ/ كَئِيبٌ/ أَسِيفٌ (صِفَةٌ): triste. خَبَرٌ مُحْزِنٌ: une triste nouvelle.

35779- هُلَعٌ/ هُلَعَةٌ/ جَشِعٌ/ طَمَّاعٌ (شَدِيدُ الحِرْصِ): cupide, avide.

35780- هُلَعٌ/ هُلَعَةٌ (شَدِيدُ الجَزَعِ): craintif, peureux, inquiet.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3526):

  35811- هِلْيُومٌ (في الكيمياء: عُنْصُرٌ غَازِيٌّ خَفِيفٌ: corps simple gazeux ): un hélium . 35812- هِلْيَوْنٌ (نَبَاتٌ مِنَ الفَصِيلَةِ...