الأحد، 14 ديسمبر 2025

دليل المترجم (3736):

 

 37911- يَدَوِيٌّ: manuel, relatif à la main. شُغْلٌ يَدَوِيٌّ: travail manuel. قُنِبُلَةٌ يَدَوِيَّةٌ (قُنْبُلَةٌ تُرْمَى بِاليَدِ): grenade à main. يَدَوِيُّ الرِّجْلَيْنِ (حيوان): un pédimane.

37912- يَدَوِيًّا (بِاليَدِ، بِوَاسَطَةِ اليَدِ): manuellement.

37913- يَدِيٌّ (يَدَوِيٌّ): manuel. وانظر "يَدَوِيٌّ"، رقم: 37911 من "دليل المترجم".

37914- يَدِيٌّ (مَاهِرٌ، بَارِعٌ، خَبِيرٌ): habile, agile, expert. رَسَّامٌ بَارِعٌ: peintre habile. ذِهْنٌ مُتَوَقِّدٌ: esprit agile. عَامِلٌ مَاهِرٌ: un ouvrier expert.

37915- يَرَاعٌ (قَصَبٌ، بُوصٌ): un roseau. يَرَاعٌ/ أَوْ يَرَاعَةٌ (قَلَمُ قَصَبٍ): plume de roseau. يَرَاعٌ/ أَوْ يَرَاعَةٌ (حُبَاحِبٌ): ver luisant.

37916- يَرَاعَةٌ (شَبَّابَةٌ): une clarinette. عَازِفُ اليَرَاعَةِ (عَازِفُ الشَّبَّابَةِ): un clarinettiste.

37917- يُرْبُعٌ (بَخُورُ مَرْيَمَ؛ نَبَاتُ عُشْبِيٌّ أَزْهَارُهُ تَزْيِينِيَّةٌ: plante herbacée dont les fleurs sont décoratives): un cyclamen.

37918- يَرْبُوعٌ (قَارِضٌ صَغِيرٌ قَصِيرُ اليَدَيْنِ، طَوِيلُ الرِّجْلَيْنِ وَالذَّنَبِ: petit rongeur à pattes antérieures très courtes et à pattes postérieures et queue très longues): une gerboise.

37919- يَرْبِيسٌ (نَمِرٌ أَبْيَضُ): un irbis, une once. نَمِرٌ (عُسْبُرٌ): une panthère.

37920- يَرْخُومٌ (نَسْرٌ صَغِيرٌ: un petit vautour): percnoptère mâle.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3736):

    37911- يَدَوِيٌّ: manuel, relatif à la main . شُغْلٌ يَدَوِيٌّ: travail manuel . قُنِبُلَةٌ يَدَوِيَّةٌ (قُنْبُلَةٌ تُرْمَى بِاليَدِ): g...