الأحد، 19 يوليو 2015

فوائدُ لُغويّةٌ:


بَرَقَ، وَبَرِقَ، وَأَبْرَقَ، وَبَرَّقَ:
-بَرَقَ الْبَرْقُ يَبْرُقُ بَرْقًا، وَبَرِيقًا: بَدَا. وَبَرَقَت السَّحَابَةُ، أَو السَّمَاءُ: لَمَعَ فِيهَا الْبَرْقُ (البرق: الضوء يلمع في السماء على إثر انفجار كهربائيّ في السحاب). وفي التنزيل العزيز: (أَوْ كَصَيِّبٍ مِّنَ السَّمَاءِ فِيهِ ظُلُمَاتٌ وَرَعْدٌ وَبَرْقٌ) 19/ البقرة. بَرَقَ الشَّيْءُ: لَمَعَ وَتَلَأْلَأَ. يُقال: بَرَقَ الصُّبْحُ، وَبَرَقَ السَّيْفُ، وَبَرَقَتْ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ. يقول/ أبو العتاهية:
وَلَقَدْ رَأَيْتُ الْمَوْتَ يَبْرُقُ سَيْفُهُ**بِيَدِ الْمَنِيَّةِ حَيْثُ كُنْتُ حِيالِي. بَرَقَ فُلَان: تَهَدَّدَ وَأَوْعَدَ. بَرَقَ الْبَصَرُ: شَخَصَ فَلَمْ يَطْرِفْ دَهَشًا. وفي التنزيل العزيز: (فَإِذَا بَرَقَ الْبَصَرُ، وَخَسَفَ الْقَمَرُ، وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ، يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ) 9/ القيامة ( وفي قراءة: بَرِقَ -بكسر الراء- البصرُ). بَرَقَت الْمَرْأَةُ: تَحَسَّنَتْ وَتَزَيَّنَتْ. وَبَرَقَتْ بِوَجْهِهَا: أَظْهَرَتْهُ عَلَى عَمْدٍ. بَرَقَ الطَّعَامَ بِزَيْتٍ أَوْ سَمْنٍ: جَعَلَ فِيهِ قَلِيلًا مِّنْهُ. فَهُوَ/ فَهْوَ بَارِقٌ، وَهِيَ/ وَهْيَ بَارِقَةٌ.
بَرِقَ يَبْرَقُ بَرَقًا: فَزِعَ وَدَهِشَ فَلَمْ يُبْصِرْ. بَرِقَ الْبَصَرُ: بَرَقَ (شَخَصَ فَلَمْ يَطْرِفْ دَهَشًا). بَرِقَ الشَّيْءُ: اجْتَمَعَ فِيهِ لَوْنَانِ مِنْ سَوَادٍ وَبَيَاضٍ. فهو أَبْرَقُ، وهي بَرْقَاءُ. ج. بُرْقٌ.

-أَبْرَقَ فُلَان: 1-بَرَقَ (تَهَدَّدَ وَأَوْعَدَ). 2-أَصَابَهُ ضَوْءُ الْبَرْقِ. 3-أَرْسَلَ بَرْقِيَّةً (télégramme). أَبْرَقَت السَّمَاءُ: بَرَقَتْ (لَمَعَ فِيهَا الْبَرْقُ). بَرَقَ السَّحَابُ عَلَى الْبَلَدِ: أَمْطَرَ. أَبْرَقَ فَلَان الْبَرْقَ: رَآهُ. ويقال: اَبْرَقَ بِالسَّيْفِ وَبِالشَّيْءِ: أَلْمَعَ بِهِ. وَأَبْرَقَت الْمَرْأَةُ بِوَجْهِهَا وَبِعَيْنِهَا.
-بَرَّقَ بَصَرَهُ، وَبَرَّقَ بِبَصَرِهِ: أَوْسَعَهُ وَأَحَدَّ النَّظَرَ. بَرَّقَ فُلَان: هَدَّدَ وَأَوْعَدَ. بَرَّقَ: سَافَرَ سَفَرًا بَعِيدًا. بَرَّقَ فِي الْمَعَاصِي: لَجَّ. بَرَّقَت الْمَرْأَةُ بِوَجْهِهَا: بَرَقَتْ (أَظْهَرَتْهُ عَلَى عَمْدٍ). بَرَّقَ مَنْزِلَهُ: زَيَّنَهُ وَزَوَّقَهُ.
مع تحياتي للمهتمين بلغتنا العربية الجميلة، لغة القرآن الكريم، ولغة العِلم والمعرفة، ولغة المستقبَل، بإذن الله.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2409):

  25551- مُسْتَجْوِبٌ/ سَائِلٌ/ مُسْتَفْهِمٌ/ أَوْ فَاحِصٌ شَفَهِيٌّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): interrogateur . مُسْتَجْوِبٌ (سَائِلٌ، مُسْتَفْهِمٌ، ...