631-إِهْمَالٌ (غَفْلَةٌ، سَهْوٌ): négligence,
inattention, omission. أَهْمَلَ (تَهَاوَنَ، تَوَانَى): négliger. أَهْمَلَ نَفْسَهُ: se négliger. تَقَاعَسَ: négliger de faire. فَوَّتَ الْفُرْصَةَ: négliger l'occasion. انْقَطَعَ عَنْ أَصْدِقَائِهِ: négliger ses amis. أَهْمَلَ وَاجِباتِهِ: abandonner, négliger ses
devoirs. أَهْمَلَ (نَسِيَ، أَغْفَلَ): تَفْصِيلًا: omettre un détail. أَهْمَلَ الْحَرْفَ (الْعَرَبِيَ): laisser une lettre
arabe sans points diacritiques.
632-أَهَمِّيَّةٌ
(شَأْنٌ): importance. أَمْرٌ فِي غَايَةِ الْأَهَمِّيَّةِ: affaire d'une
grande importance. عَدِيمُ الْأَهَمِّيَّةِ: sans importance. عَلَّقَ أَهَمِّيَّةً عَلَى...attacher de l'importance à.
633-أَهْوَجُ (غَبِيٌّ،
أَحْمَقُ): sot. شَخْصٌ أَهْوَجُ (طَائِشٌ): une personne inconsidérée,
irréfléchie. عَاصِفَةٌ هَوْجَاءُ: tempête violente.
634-أَوَى (إِلَى
مَكَانٍ): se retirer quelque part. أَوَى إِلَى غُرْفَتِهِ: se retirer dans sa chambre. أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ: aller au lit. أَوَى (آوَى) فُلَانًا: recevoir quelqu'un chez
soi, héberger quelqu'un. أَوَى (آوَى) فَقِيرًا: recueillir un pauvre.
635-أَوْبٌ (أَوْبَةٌ،
رُجُوعٌ، عَوْدَةٌ): retour, rentrée. مِنْ كُلِّ أَوْبٍ: de touts côtés. جَاؤُوا مْنْ كُلِّ حَدَبٍ (أَوْبٍ) وَصَوْبٍ: ils sont
venus de touts côtés.
636-أَوْتَدَ (وَتَّدَ،
ثَبَّتَ الْوَتَدَ): enfoncer fortement, ficher en terre un pieu. غَرَزَ وَتَدًا فِي الْأَرْضِ: ficher un piquet en terre. أَوْتَادُ الْأَرْضِ: les montagnes. أَوْتَادُ الْفَمِ: les dents
637-أَوْثَقَ (رَبَطَ،
قَيَّدَ، شَدَّ): lier. أَوْثَقَ فُلَانًا: serrer, lier fortement
quelqu'un avec des cordes. أَوْثَقَ بِشِدَّةٍ: ligoter, attacher
solidement. أَوْثَقَ عُرَى الصَّدَاقَةِ: resserrer les liens de
l'amitié.
638-أَوْجٌ (ذُرْوَةٌ،
قِمَّةٌ): apogée. بَلَغَ قِمَّةَ الْمَجْدِ: être à l'apogée de la
gloire. أَوْجُ الْعَظَمَةِ: faîte des grandeurs. أَوْجُ الْإِنْتَاجِ: optimum de la production.
639-أَوْجَبَ
(أَلْزَمَ، أَجْبَرَ، أَرْغَمَ): obliger, rendre obligatoire. أَوْجَبَ الاحْتِرَامَ (فَرَضَهُ): imposer le respect.
640-أَوْجَدَ شَيْئًا: créer,
faire exister une chose. خَلَقَ اللَّهُ الْعَالَمَ: Allah (Dieu) a créé le
Monde. أَوْجَدَ (وَجَدَ) وَسِيلَةً: trouver un moyen. أَوْجَدَ (أَحْدَثَ) حَرَكَةً: produire un mouvement. أَوْجَدَ (دَبَّرَ) عَمَلًا: procurer un travail.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق