السبت، 4 يناير 2025

دليل المترجم (2883):

 


30281- مَنْشَرٌ (مَكَانٌ لِلنَّشْرِ وَالتَّجْفِيفِ): un séchoir. مُنَشِّفَةٌ (مُجَفِّفَةٌ): un séchoir. مُجَفِّفَةٌ (آلَةُ تَجْفِيفٍ): un sécheur, une sécheuse. جَفَّفَ (نَشَّفَ، أَوْ يَبَّسَ، أَوْ أَيْبَسَ): sécher.

30282- مُنَشَّرٌ/ مَقْطُوعٌ بِالمِنْشَارِ (صِفَةٌ): scié. نَشَّارٌ (وَشَّارٌ): un scieur. نَشَرَ (وَشَرَ): scier. وانظر "مِنْشَارٌ"، رقم: 30274 من "دليل المترجم".

30283- مُنَشَّرٌ (صِفَةٌ): développé, déployé. نَشَّرَ: développer, déployer. طَوَّرَ (نَمَّى): développer. وَسَّعَ العَقْلَ: développer l’esprit. بَذَلَ جُهُودًا: déployer des efforts.

30284- مُنَشَّرٌ/ مُنْتَشِرٌ (صِفَةٌ): répandu. أَوْرَاقٌ مُنْتَشِرَةٌ عَلَى الأَرْضِ: papiers répandus sur le sol.

30285- مَنْشَرَةٌ (مَنْشَرٌ، وَرْشَةُ نَشْرٍ): une scierie. وَرْشَةٌ: un atelier.

30286- مُنْشَرِحٌ/ مُنْشَرِحُ الصَّدْرِ/ فَرِحٌ/ مَسْرُورٌ/ جَذِلٌ/ مَرِحٌ (صِفَةٌ): joyeux, gai. وَجْهٌ بَشُوشٌ: visage joyeux. سُرَّ (فَرِحَ): être gai.. كَانَ مُنْشَرِحَ الصَّدْرِ (رَائِقَ المِزَاجِ): être de bonne humeur.

30287- مَنْشَطٌ (نَشَاطٌ، حَمَاسَةٌ، حَيَوِيَّةٌ، فَعَالِيَّةٌ؛ طِيبُ النَّفْسِ لِلعَمَلِ): ardeur, vivacité, entrain, activité.

30288- مُنَشَّطٌ/ حَيٌّ/ مُنْتَعِشٌ/ مُنَبَّهٌ (صِفَةٌ): animé, stimulé. فَحْمٌ مُنَشَّطٌ (في الكيمياء): charbon activé.

30289- مُنَشِّطٌ (صِفَةٌ): activant. نَشَّطَ: activer. مُنَشِّطٌ/ مُقَوٍّ (صِفَةٌ): stimulant. مُنَبِّهٌ: un stimulant.

30290- مُنَشِّطٌ/ مُقَوٍّ/ أَوْ مُشَجِّعٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): fortifiant.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3304):

  33491- نَظَّفَ يَدَيْهِ: se nettoyer les mains . 33492- نَظَمَ (نَضَّدَ): enfiler . انْتَظَمَ: s’enfiler . نَاظِمٌ (مُنَضِّدٌ): un enfil...