3561-دَبَّرَ (نَظَّمَ، رَتَّبَ، نَسَّقَ): arranger. دَبَّرَ أُمُورَهُ (سَاسَهَا وَنَظَرَ فِي
عَوَاقِبِهَا): arranger ses affaires. تَدَبَّرَ أَمْرَهُ (دَبَّرَهُ، تَدَبَّرَ فِيهِ): s’arranger. انْتَظَمَتِ الأُمُورُ: les
choses se sont arrangées. تَدْبِيرٌ
(تَنْظِيمٌ، تَنْسِيقٌ): un arrangement. دَبَّرَ مُؤَامَرَةً: tramer une conspiration,
tisser une intrigue, ourdir un complot. دَبَّرَ انْقِلَابًا: préparer un coup d’Etat. نَصَبَ فضخًّا: préparer un
piège.
3562-دُبُرٌ/ دُبْرٌ (ظَهْرٌ. اسْتٌ، شَرْجٌ،
بَابُ البَدَنِ): un dos, un anus. أَشَاحَ عَنْ فُلَانٍ بِوَجْهِهِ (احْتَقَرَهُ): tourner
le dos à quelqu’un. عَجُزٌ
(عَجِيزَةُ. كَفَلٌ): un derrière. وَلَّى الأَدْبَارَ (انْهَزَمَ): montrer le
derrière.
3563-الدَّبَرَانُ (خَمْسَةُ كَوَاكِبَ مِنَ
الثَّوْرِ، يقال: إنّها سَنَامُه، وهو من منازل القمر. وقِيلَ: نَجْمٌ بين
الثُّرَيَّا والجوزاء): Aldébaran.
3564-دِبْرَةٌ (مَا يُسْتَدْبَرُ، عكس
القِبلة): côté auquel on tourne le dos. لَيْسَ لِهَذَا الأَمْرِ قِبْلَةٌ وَلَا دِبْرَةٌ: on
n’en sait rien.
3565-دَبَّسَ العَصِيرَ: transporter
le jus en raisiné. دِبْسٌ
(عَصِيرُ العِنَبِ المغليّ المكثَّف): un raisiné. عِنَبٌ: un raisin. زَبِيبٌ: un raisin sec. دَبَّسَ أَوْرَاقًا: épingler des
papiers.
3566-دَبْشٌ (الحجارة كما تُستخرَج من
المَقلَع للبناء): un moellon, une pierre brute. حَجَرٌ دَبْشٌ: un libage.
3567-دَبَغَ: tanner. دَبْغٌ: un tannage. دَبَّاغٌ (بَائِعُ جُلُودٍ): un
tanneur.
مَدْبَغَةٌ: une tannerie.
3568-دَبِقَ (لَزِجَ): être gluant,
être collant. مُدَبِّقٌ/
لَزِجٌ/ لَاصِقٌ (صِفَةٌ): gluant, collant. مُدَبِّقَةٌ/ لَزِجَةٌ/ لَاصِقَةٌ (صِفَةٌ): gluante,
collante. مَادَّةٌ
دَبِقَةٌ/ لَاصِقَةٌ: une matière collante. دِبْقٌ: une glu. دَبِقَ بِ (لَصِقَ بِ): se coller à, s’agglutiner à. دَبِقَ بِفُلَانٍ (ارْتَبَطَ بِهِ،
تَعَلَّقَ بِهِ): s’attacher à quelqu’un. تَمَسَّكَ بِفِكْرَةٍ: s’attacher à une idée.
3569-دَبْكَةٌ: un dabka,
danse folklorique arabe scandée par le martèlement des pas.
3570-دِبْلُومَاسِيٌّ (صِفَةٌ): diplomatique. الهَيْئَةُ الدِّبْلُومَاسِيَّةُ
(سُفَرَاءُ الدُّوَلِ): le corps diplomatique. مَهَمَّةٌ دِبْلُومَاسِيَّةٌ: une mission
diplomatique. حَقِيبَةٌ
دِبْلُومَاسِيَّةٌ: une valise diplomatique. عَلَاقَاتٌ دِبْلُومَاسِيَّةٌ: relations
diplomatiques.
بِالطُّرُقِ الدِّبْلُومَاسِيَّةِ: par voies diplomatiques. تَصَرُّفٌ لَبِقٌ: un
comportement diplomatique. مُمَثِّلٌ
دِبْلُومَاسِيٌّ: un représentant diplomatique. دِبْلُومَاسِيٌّ: un diplomate. دِبْلُومَاسِيَّةٌ: une diplomatie. دَخَلَ فِي السِّلْكِ الدِّبْلُومَاسِيِّ: entrer dans
la diplomatie.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق