3541-دَاهَنَ فُلَانًا (خَدَعَهُ، غَشَّهُ.
دَارَاهُ، لَايَنَهُ. مَدَحَهُ، أَطْرَاهُ، تَمَلَّقَهُ): tromper
quelqu’un, duper quelqu’un, flatter quelqu’un, amadouer quelqu’un, enjôler
quelqu’un.
3542-دَاهِيَةٌ/ مُحْتَالٌ/ مَكَّارٌ
(صِفَةٌ): retors. دَاهِيَةٌ/
مُحْتَالَةٌ/ مَكَّارَةٌ (صِفَةٌ): retorse. مُحْتَالٌ/ مَاكِرٌ (صِفَةٌ): rusé. مُحْتَالَةٌ/ مَاكِرَةٌ (صِفَةٌ): rusée. حِيلَةٌ (كَيْدٌ، خَدِيعَةٌ): une
ruse. خُدْعَةٌ
حَرْبِيَّةٌ: une ruse de guerre. احْتَالَ (مَكَرَ): ruser. مَاكِرٌ/ ذَكِيٌّ/ ضَارٌّ (صِفَةٌ): malin. مَاكِرَةٌ: maligne. وَرَمٌ خَبِيثٌ: une tumeur
maligne. دَاهِيَةٌ
دَهْيَاءُ/ دَهْمَاءُ: une calamité subite. كَارِثَةٌ (نَكْبَةٌ): une calamité.
3543-دَاوَى مَرِيضًا (عَالَجَهُ): soigner
un malade, traiter un malade. دَاوَى
(عَالَجَ): remédier à. تَدَارَكَ
شَرًّا: remédier à un mal. دَوَاءٌ (عِلَاجٌ): un remède. لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءٌ: il y’a un remède à tout. يُدَاوَى/ يُعَالَجُ/ مُمْكِنٌ عِلَاجُهُ
(صِفَةٌ): remédiable.
3544-دَاوَرَ فُلَانًا (دَارَ مَعَهُ): user
de détours avec quelqu’un. دَوْرَةٌ
(لَفَّةٌ، عَطْفَةٌ): un détour. خَفَايَا القَلْبِ: les détours du cœur. تَحَوَّلَ عَنِ الطَّرِيقِ المُبَاشِرِ: faire
un détour.
3545-دَاوَلَ شَيْئًا (جَعَلَهُ
مُتَدَاوَلًا، تَارَةً لِهَؤُلَاءِ وَتَارَةً لِهَؤُلَاءِ): faire à tour
de rôle quelque chose, faire alterner quelque chose. تَنَاوَبَ (تَعَاقَبَ، تَتَالَى): alterner. مُنَاوِبٌ/ مُتَنَاوِبٌ/ مُتَعَاقِبٌ
(صِفَةٌ): alterné. مُنَاوِبَةٌ/
مُتَنَاوِبَةٌ/ مُتَعَاقِبَةٌ (صِفَةٌ): alternée.
3546-دَاوَمَ/ تَابَعَ/ وَاصَلَ (فِعْلٌ
مُتَعَدٍّ): continuer.
اسْتَمَرَّ/ دَامَ (فِعْلٌ لَازِمٌ): continuer. مُوَاظَبَةٌ (مُتَابَعَةٌ، مُدَاوَمَةٌ): une
continuation.
اسْتِمْرَارُ الحَرْبِ: la continuation de la guerre. وَاظَبَ (ثَابَرَ، دَأَبَ. دَامَ، اسْتَمَرَّ): persévérer. مُوَاظِبٌ/ مُثَابِرٌ/ دَائِبٌ (صِفَةٌ): persévérant. مُوَاظِبَةٌ/ مُثَابِرَةٌ/ دَائِبَةٌ
(صِفَةٌ): persévérante. دَأْبٌ
(مُثَابَرَةٌ، مُوَاظَبَةٌ): une persévérance. تَابَعَ (وَاصَلَ، وَاظَبَ عَلَى): poursuivre. ثَابَرَ (ثَبَتَ عَلَى): persister. أَلَمٌ مُسْتَمِرٌّ: une douleur
qui persiste.
مُسْتَمِرٌّ/ ثَابِتٌ/ بَاقٍ (صِفَةٌ): persistant. مُسْتَمِرَّةٌ/ ثَابِتَةٌ/ بَاقِيَةٌ
(صِفَةٌ): persistante.
مُثَابَرَةٌ (إِصْرَارٌ، ثَبَاتٌ): une persistance. اسْتِمْرَارُ رَدَاءَةِ الجَوِّ: la
persistance du mauvais temps.
3547-دَايَةٌ (مُوَلِّدَةٌ، قَابِلَةٌ): une
sage-femme.
3548-دَبَّ (زَحَفَ): ramper. دَبٌّ (زَحْفٌ): un rampement. دَابٌّ/ زَاحِفٌ (صِفَةٌ): rampant. دَابَّةٌ: زَاحِفَةٌ (صِفَةٌ): rampante. زَحْفٌ (دَبِيبٌ): une reptation. الزَّوَاحِفُ: les reptiles. حَبَا (زَحَفَ، جَرَّ قَدَمَيْهِ): se
traîner. ابْتَهَلَ
إِلَى فُلَانٍ جَاثِيًا: se traîner aux pieds de quelqu’un. زَحْفٌ (جَرْجَرَةٌ): une
traînerie.
3549-دُبٌّ: un ours. دُبٌّ أَبْيَضُ: un ours blanc. دُبٌّ أَسْمَرُ: un ours brun. دُبَّةٌ: une ourse. صَغِيرُ الدُّبِّ: un ourson. الدُّبُّ الأَكْبَرُ/ بَنَاتُ نَعْشٍ
الكُبْرَى (في عِلم الفلك): la Grande Ourse. الدُّبُّ الأَصْغَرُ/ بَنَاتُ نَعْشٍ الصُّغْرَى (في عِلْم
الفلك): la Petite Ourse.
3550-دُبَّاءٌ (نبات معترش من الفصيلة
القرعية): un calebassier. ثَمَرَةُ الدُّبَّاءِ: une calebasse. دُبَّاءُ الهِنْدِ (عِنَبٌ هِنْدِيٌّ): un
papayer.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق