الاثنين، 30 أبريل 2018

معاني كلمات حسّانيّة في القواميس والمعاجم العربية (20):



"حَاصْ": يقال، في الحسّانيّة: "حَاصْ" الشَّيْءَ: خَطَفَهُ (جَذَبَهُ وَأَخَذَهُ بِسُرْعَةٍ).

في القواميس والمعاجم العربية، نجد:

حَاصَ يَحُوصُ حَوْصًا، وَحَيَاصَةً حَوْلَهُ: حَامَ (حَامَ حَوْلَ الشَّيْءِ، وَعَلَيْهِ يَحُومُ حَوْمًا، وَحَوَمَانًا: دَارَ). حَاصَ بَيْنَهُمَا: ضَيَّقَ.

حَاصَ عَنْهُ يَحِيصُ حَيْصًا، وَحَيْصَةً، وَحُيُوصًا، وَمَحِيصًا، وَمَحَاصًا، وَحَيَصَانًا: حَادَ، عَدَلَ عَنْهُ، مَالَ عَنْهُ.

حَاصَ عَن الشَّيْءِ: رَجَعَ عَنْهُ وَهَرَبَ. يقول/ ابن الرومي:

فَلَمْ أَكُ مِمَّنْ حَاصَ عَنْ غَمَرَاتِهِ * وَلَا غَاصَ فِيهَا حَيْثُ غَاصَ المُغَمَّمُ.

المَحِيصُ: المَحِيدُ، والمَعْدِلُ، والمَمِيلُ، والمَهْرَبُ.

حَاصَ القَوْمُ: جَالُوا جَوْلَةً يَطْلُبُونَ الفِرَارَ والمَهْرَبَ. وفي المَثَل: مَنْ حَاصَ عَن الشَّرِّ سَلِمَ: أي تَبَاعَدَ عَنْهُ.

انْحَاصَ: عَدَلَ، وَحَادَ. تَحَايَصَ عَنْهُ: انْحَاصَ.

وَقَعَ فِي حَيْصَ بَيْصَ، وَحِيصِ بِيصِ، وَحَيْصِ بَيْصِ، وَحَيْصٍ بَيْصٍ، وَحِيصٍ بِيصٍ، وَحَاصِ بَاصِ: أي اخْتِلاطٍ لَا مَحِيصَ عَنْهُ (لَا مَحِيدَ وَلَا مَهْرَبَ).

وَقَعَ القومُ في حَاصٍ بَاصٍ: فِي ضِيقٍ وَشِدَّةٍ وَارْتِبَاكٍ.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2406):

  25521- مَسْبَكٌ (قَالَبُ سَبَائِكَ: moule à faire des lingots ): une lingotière . سَبِيكَةٌ (ج. سَبَائِكُ): un lingot . 25522- مَسْبَكَة...