مقتطفات مختارة من كتاب "فقه اللغة" للثعالبي (148):

فِي تَفْصِيلِ كَيْفِيَّةِ النَّظَرِ وَهَيْئَاتِهِ فِي اخْتِلَافِ أَحْوَالِهِ:

إِذَا نَظَرَ الإِنْسَانُ إِلَى الشَّيْءِ بِمَجَامِعِ عَيْنِهِ، قِيلَ رَمَقَهُ * فَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهِ مِنْ جَانِبِ أُذُنِهِ، قِيلَ: لَحَظَهُ * فَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهِ بِعَجَلَةٍ، قِيلَ: لَمَحَهُ * فَإِنْ رَمَاهُ بِبَصَرِهِ مَعَ حِدَّةِ نَظَرِهِ، قِيلَ: حَدَجَهُ بِطَرْفِهِ * فَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهِ بِشِدَّةٍ وَحِدَّةٍ، قِيلَ: أَرْشَقَهُ وَأَسَفَّ النَّظَرَ إِلَيْهِ * فَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهِ نَظَرَ المُتَعَجِّبِ مِنْهُ، أَوِ الكَارِهِ لَهُ، أَوِ المُبْغِضِ إِيَّاهُ، قِيلَ: شَفَنَهُ. وَشَفَنَ إِلَيْهِ شُفُونًا وَشَفْنًا * فَإِنْ أَعَارَهُ لَحْظَ العَدَاوَةِ، قِيلَ: نَظَرَ إِلَيْهِ شَزْرًا * فَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهِ بِعَيْنِ المَحَبَّةِ، قِيلَ: نَظَرَ إِلَيْهِ نَظْرَةَ ذِي عَلَقٍ * فَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهِ نَظَرَ المُسْتَثْبِتِ، قِيلَ تَوَضَّحَهُ * فَإِنْ نَظَرَ إِلَيْهِ وَاضِعًا يَدَهُ عَلَى حَاجِبِهِ، مُسْتَظِلًّا بِهَا مِنَ الشَّمْسِ لِيَسْتَبِينَ المَنْظُورَ إِلَيْهِ، قِيلَ: اسْتَكَفَّهُ وَاسْتَوْضَحَهُ وَاسْتَشْرَفَهُ * فَإِنْ نَشَرَ الثَّوْبَ وَرَفَعَهُ لِيَنْظُرَ إِلَى صَفَاقَتِهِ أَوْ سَخَافَتِهِ أَوْ يَرَى عَوَارًا إِنْ كَانَ بِهِ، قِيلَ: اسْتَشَفَّهُ * فَإِنْ نَظَرَ إِلَى الشَّيْءِ كَاللَّمْحَةِ ثُمَّ خَفِيَ عَنْهُ، قِيلَ: لَاحَهُ لَوْحَةً * فَإِنْ نَظَرَ إِلَى جَمِيعِ مَا فِي المَكَانِ حَتَّى يَعْرِفَهُ، قِيلَ: نَفَضَهُ نَفْضًا * فَإِنْ نَظَرَ فِي كِتَابٍ أَوْ حِسَابٍ لِيُهَذِّبَهُ أَوْ لِيَسْتَكْشِفَ صِحَّتَهُ وَسَقَمَهُ، قِيلَ: تَصَفَّحَهُ * فَإِنْ فَتَحَ جَمِيعَ عَيْنَيْهِ، لِشِدَّةِ النَّظَرِ، قِيلَ: حَدَّقَ * فَإِنْ لَأْلَأَهُمَا، قِيلَ: بَرَّقَ عَيْنَيْهِ * فَإِن انْقَلَبَ حِمْلَاقُ عَيْنَيْهِ، قِيلَ: حَمْلَقَ * فَإِنْ غَابَ سَوَادُ عَيْنَيْهِ مِنَ الفَزَعِ، قِيلَ: بَرِقَ بَصَرُهُ * فَإِنْ فَتَحَ عَيْنَ مُفَزَّعٍ أَوْ مُهَدَّدٍ، قِيلَ: حَمَّجَ * فَإِنْ بَالَغَ فِي فَتْحِهَا وَأَحَدَّ النَّظَرَ عِنْدَ الخَوْفِ، قِيلَ: حَدَجَ وَفَزِعَ * فَإِنْ  كَسَرَ عَيْنَهُ فِي النَّظَرِ، قِيلَ: دَنْقَسَ وَطَرْفَشَ (عن أبي عمرو) * فَإِنْ فَتَحَ عَيْنَيْهِ وَجَعَلَ لَا يَطْرِفُ، قِيلَ: شَخَصَ * فَإِنْ أَدَامَ النَّظَرَ مَعَ سُكُونٍ، قِيلَ: أَسْجَدَ (عن أبي عمرو أيضا) * فَإِنْ نَظَر إِلَى أُفُقِ الهِلَالِ لِلَيْلَتِهِ لِيَرَاهُ، قِيلَ: تَبَصَّرَهُ * فَإِنْ أَتْبَعَ الشَّيْءَ بَصَرَهُ، قِيلَ: أَتْأَرَهُ بَصَرَهُ.

(المعجم الوسيط:  رَمَقَهُ يَرْمُقُهُ رَمْقًا: نَظَرَ إِلَيْهِ. وَيُقَالُ: رَمَقَهُ بِبَصَرِهِ: أَتْبَعَهُ بَصَرَهُ يَتَعَهَّدُهُ وَيَنْظُرُ إِلَيْهِ وَيَرْقُبُهُ * لَحَظَهُ بِالعَيْنِ وَإِلَيْهِ يَلْحَظُ لَحْظًا، وَلَحَظَانًا: نَظَرَ إِلَيْهِ بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ مِنْ أَحَدِ جَانِبَيْهِ. فَهُوَ لَاحِظٌ، وَلَحَّاظٌ، وَهِيَ لَاحِظَةٌ. وَمُقْلَةٌ لَاحِظَةٌ أَيْضًا. ج. لَوَاحِظُ. وَيُقَالُ: "أَنَا عِنْدَهُ مَحْفُوظٌ مَحْظُوظٌ، بِعَيْنِ العِنَايَةِ مَلْحُوظٌ" * لَمَحَ البَصَرُ يَلْمَحُ لَمْحًا، وَتَلْمَاحًا: امْتَدَّ إِلَى الشَّيْءِ. وَيُقَالُ: لَمَحَهُ بِبَصَرِهِ: صَوَّبَهُ إِلَيْهِ. وَلَمَحَ إِلَيْهِ: أَبْصَرَهُ بِنَظَرٍ خَفِيفٍ، أَو اخْتَلَسَ النَّظَرَ. فَهُوَ لَامِحٌ. ج. لُمَّاحٌ. وَ "اللُّمَّاحُ": الصُّقُورُ الذَّكِيَّةُ. وَهُوَ لَمُوحٌ، وَلَمَّاحٌ أَيْضًا * حَدَجَهُ بِبَصَرِهِ يَحْدِجُ حَدْجًا: أَحَدَّ النَّظَرَ إِلَيْهِ وَحَدَّقَ. وَنَظَرَ إِلَيْهِ نَظْرَةَ ارْتِيَابٍ وَاسْتِنْكَارٍ * أَرْشَقَ: طَمَحَ بِبَصَرِهِ فَنَظَرَ. وَيُقَالُ: أَرْشَقَ إِلَيْهِ النَّظَرَ: أَحَدَّهُ إِلَيْهِ. أَسَفَّ النَّظَرَ إِلَيْهِ: أَحَدَّهُ وَأَدَامَهُ * شَفَنَهُ، وَإِلَيْهِ يَشْفِنُ شُفُونًا: نَظَرَ إِلَيْهِ بِمُؤْخِرِ عَيْنِهِ كَارِهًا، أَوْ مُتَعَجِّبًا، أَوْ سَاخِرًا. فَهُوَ شَافِنٌ، وَشَفُونٌ. وَشَنَفَ إِلَيْهِ يَشْنُفُ/ يَشْنِفُ شَنْفًا، وَشُنُوفًا: رَمَاهُ بِنَظْرَةٍ فِيهَا اسْتِنْكَارٌ وَكُرْهٌ * الشَّزْرُ: نَظْرَةُ الإِعْرَاضِ، أَو الغَضَبِ، أَو الاسْتِهَانَةِ. يُقَالُ: نَظَرَ إِلَيْهِ شَزْرًا * العَلَقُ: كُلُّ مَا عُلِقَ * تَوَضَّحَ الأَمْرُ: بَانَ وَظَهَرَ * اسْتَكَفَّ عَيْنَهُ: وَضَعَ كَفَّهُ عَلَيْهَا فِي الشَّمْسِ يَنْظُرُ هَلْ يَرَى شَيْئًا. اسْتَوْضَحَ الشَّيْءَ، وَعَنْهُ: وَضَعَ يَدَهُ عَلَى عَيْنِهِ فِي الشَّمْسِ لِيَنْظُرَ هَلْ يَرَاهُ. وَاسْتَوْضَحَ فُلَانًا الأَمْرَ: سَأَلَهُ أَنْ يُوَضِّحَهُ لَهُ. اسْتَشْرَفَ الشَّيْءَ: رَفَعَ بَصَرَهُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ * اسْتَشَفَّ الشَّيْءَ: أَبْصَرَهُ مِنْ خِلَالِ غَيْرِهِ * لَاحَ إِلَى الشَّيْءِ، لَوْحًا: نَظَرَ إِلَيْهِ مِنْ بَعِيدٍ. وَلَاحَهُ بِبَصَرِهِ: رَآهُ ثُمَّ خَفِيَ عَنْهُ * نَفَضَ المَكَانَ وَنَحْوَهُ: نَظَرَ جَمِيعَ مَا فِيهِ حَتَّى يَعْرِفَهُ * تَصَفَّحَ الشَّيْءَ نَظَرَ فِيهِ. يُقَالُ: تَصَفَّحَ الكِتَابَ * حَدَقَ الشَّيْءَ بِعَيْنَيْهِ يًحْدِقُ حُدُوقًا: نَظَرَ إِلَيْهِ. وَيُقَالُ: حَدَقَ إِلَيْهِ. حَدَّقَ بِهِ: حَدَقَ. وَحَدَّقَ إِلَيْهِ: شَدَّدَ النَّظَرَ * بَرَّقَ بَصَرَهُ، وَبِبَصَرِهِ: أَوْسَعَهُ وَأَحَدَّ النَّظَرَ * حَمْلَقَ: فَتَّحَ عَيْنَيْهِ. وَنَظَرَ نَظَرًا/ نَظْرًا شَدِيدًا. وَيُقَالُ: حَمْلَقَ إِلَيْهِ * بَرِقَ البَصَرُ: شَخَصَ فَلَمْ يَطْرِفْ دَهَشًا * حَدَجَهُ بِبَصَرِهِ يَحْدِجُ حَدْجًا: أَحَدَّ النَّظَرَ إِلَيْهِ وَحَدَّقَ. وَنَظَرَ إِلَيْهِ نَظْرَةَ ارْتِيَابٍ وَاسْتِنْكَارٍ * دَنْقَسَ: طَأْطَأَ رَأْسَهُ خُضُوعًا وَذُلًّا * شَخَصَ فُلَانٌ بَصَرَهُ، وَبِبَصَرِهِ يَشْخَصُ شُخُوصًا: فَتَحَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَطْرِفْ بِهِمَا مُتَأَمِّلًا أَوْ مُنْزَعِجًا * أَسْجَدَ: أَدَامَ النَّظَرَ إِلَى الشَّيْءِ بِأَجْفَانٍ مِرَاضٍ: غَضِيضَةٍ * تَبَصَّرَ الشَّيْءَ: نَظَرَ إِلَيْهِ هَلْ يُبْصِرُهُ * أَتْأَرَهُ البَصَرَ: أَتْبَعَهُ إِيَّاهُ).