ترجمة بعض التعابير العربية إلى لغة فرنسية
سهلة(français facile):
41-أَخْلَاقٌ: morale, éthique, moeurs. سُمُوُّ
الْأَخْلَاقِ: noblesse de .caractère
42-أَخْلَاقِيٌّ: moral, éthique. قِيَمٌ أَخْلَاقِيَّةٌ: valeurs morales.
43-إِخْلَالٌ بِالنِّظَامِ الْعَامِّ: .perturbation de l'ordre public
. 44-أَخْلَصَ فِي الطَّاعَةِ: obéir loyalement.
45-أَخْمَصٌ: plante du pied. مِنَ الرَّأْسِ إِلَى أَخْمَصِ الْقَدَمِ: de la tête aux pieds.
46-أَدَّى رِسَالَةً: . remplir une mission
47-أَدَّى وَاجِبَهُ: .s'acquitter de son devoir
48-أَدَّى يَمِينًا: prêter serment.
49-أَدَامَ: perpétuer, rendre perpétuel, faire durer
50-أَدَامَكَ اللَّهُ .qu'Allah(que Dieu) vous conserve en vie! :
42-أَخْلَاقِيٌّ: moral, éthique. قِيَمٌ أَخْلَاقِيَّةٌ: valeurs morales.
43-إِخْلَالٌ بِالنِّظَامِ الْعَامِّ: .perturbation de l'ordre public
. 44-أَخْلَصَ فِي الطَّاعَةِ: obéir loyalement.
45-أَخْمَصٌ: plante du pied. مِنَ الرَّأْسِ إِلَى أَخْمَصِ الْقَدَمِ: de la tête aux pieds.
46-أَدَّى رِسَالَةً: . remplir une mission
47-أَدَّى وَاجِبَهُ: .s'acquitter de son devoir
48-أَدَّى يَمِينًا: prêter serment.
49-أَدَامَ: perpétuer, rendre perpétuel, faire durer
50-أَدَامَكَ اللَّهُ .qu'Allah(que Dieu) vous conserve en vie! :
!!! Que dieu vous conserve en vie
ردحذفآمين. أدامكم الله !
ردحذف