الاثنين، 13 أغسطس 2018

معاني كلمات حسّانيّة في القواميس والمعاجم العربية (48):



"طَشَّهْ"، في الحسّانيّة: جُزْءٌ صَغِيرٌ مِنَ الشَّيْءِ. يُقَالُ، مَثَلًا: "طَشَّهْ" مِنَ الخُبْزِ: قِطْعَةٌ صَغِيرَةٌ مِنْهُ. وَعِنْدَ تَصْغِيرِهَا، يُقَالُ: "اتْشَيْشَّهْ" بِالتَّاءِ، وَلَا يُقَالُ: "اطْشَيْشَّهْ" بِالطَّاءِ.

في القواميس والمعاجم العربية، نجد:

الطَّشَّةُ (بِفَتْحِ الطَّاءِ): الزُّكَامُ. وَالطِّشَّةُ (بِكَسْرِ الطَّاءِ): الصَّغِيرُ مِنَ الصِّبْيَانِ. الطَّشُّ وَالطَّشِيشُ: المَطَرُ الضَّعِيفُ، وَهُوَ فَوْقَ الرَّذَاذِ. وَيُقَالُ: نَزَلَ الطَّشُّ: المَطَرُ الخَفِيفُ.

الطَّشَاشُ، مِنَ المَطَرِ: الرَّشَاشُ، وَهُوَ دُونَ الوَابِلِ وَفَوْقَ الرَّذَاذِ. وَضَعْفُ البَصَرِ، وَمِنْهُ المَثَلُ: "الطَّشَاشُ وَلَا العَمَى".

الطُّشَاشُ (بِضَمِّ الطَّاءِ): دَاءٌ كَالزُّكَامِ إِذَا اسْتَنْثَرَ صَاحِبُهُ طَشَّ كَمَا يَطِشُّ المَطَرُ.

طَشَّتِ السَّمَاءُ تَطِشُّ طَشًّا، وَطَشِيشًا: أَمْطَرَتْ مَطَرًا ضَعِيفًا (رَشَّتْ/ وَأَرَشَّتْ، أَتَتْ بِالطَّشِيشِ). طَشَّ المَطَرُ: ضَعُفَ. طَشَّ فُلَانٌ: جَاءَ مِنْهُ طُشَاشٌ، إِذَا كَانَ مَزْكُومًا. طُشَّ فُلَانٌ: أَصَابَهُ الطُّشَاشُ (بِضَمِّ الطَّاءِ). طُشَّتِ الأَرْضُ: أَصَابَهَا الطَّشَاشُ (بِفَتْحِ الطَّاءِ).


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2399):

  25451- مُسَاعِدٌ (مُعَاوِنٌ): un aide . مُسَاعِدٌ/ مُعَاوِنٌ/ مُعِينٌ/ مُسْعِفٌ/ نَصِيرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): assistant, auxiliaire, adjoint ...