الأحد، 5 أغسطس 2018

معاني كلمات حسّانيّة في القواميس والمعاجم العربية (44):


"اشْتمَرْ"، في الحسّانيّة (في صِيغة الماضي): جَدَّ، وَتَهَيَّأَ، وَعَدَّ العُدَّةَ لِلأَمْرِ.
ويقال، من أجل التشجيع: "اشْتمَرْ"- في صيغة الطلبِ/ الأمرِ-حتى تقوم بهذه المَهمَّة على أحسن وجه (باللهجة المصرية: شِدْ حِيلَكْ).
ويُوصَف الشخصُ بأنه "مِشْتمَرْ"، إذا كان جَادًّا، حازِمًا، بَصِيرًا بالأمور، ماضِيًا فيها.
في القواميس والمعاجم العربية، نجد:
شَمَرَ الرَّجُلُ، وَشَمَّرَ، وَانْشَمَرَ، وَتَشَمَّرَ: مَرَّ جَادًّا، مُسْرِعًا أَوْ مُخْتَالًا.
رَجُلٌ شِمْرٌ، وَشِمِّيرٌ، وَشَمَّرِيٌّ، وَشِمِّرِيٌّ، وَشُمِّرِيٌّ، وَشِمَّرِيٌّ، وَمُشَمِّرٌ: جَادٌّ، مُجْتَهِدٌ، مُجَرِّبٌ، مَاضٍ فِي أُمُورِهِ. سَخِيٌّ. بَصِيرٌ. نَافِذٌ فِي كُلِّ شَيْءٍ.
أَمْرٌ شَمْرٌ: نَافِذٌ. شَمْرُ ثَوْبٍ: رَفْعُهُ.
شَمَّرَ فِي الأَمْرِ: خَفَّ وَنَهَضَ. شَمَّرَ لِلأَمْرِ: أَرَادَهُ، وَتَهَيَّأَ لَهُ بِجِدٍّ.
شَمَّرَ عَنْ سَاقَيْهِ: فَرَّ هَارِبًا. شَمَّرَ ثَوْبَهُ: رَفَعَهُ عَنْ سَاعِدَيْهِ أَوْ عَنْ سَاقَيْهِ. شَمَّرَ إِلَى مَكَانٍ: قَصَدَ إِلَيْهِ.
لِثَةٌ شَامِرَةٌ/ وَمُتَشَمِّرَةٌ: لَازِقَةٌ بِأَسْنَاخِ الأَسْنَانِ.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2398):

  25441- مَسَارُ مَقْذُوفٍ (مَسَارُ قَذِيفَةٍ): trajectoire d’un projectile . مَدَارُ كَوْكَبٍ: trajectoire d’une planète . 25442- مُسَارّ...