30551- مُنَقَّحٌ/
مُصَحَّحٌ (صِفَةٌ): corrigé, révisé. نَقَّحَ (صَحَّحَ، أَصْلَحَ):
corriger.
رَاجَعَ مُسَوَّدَاتٍ: corriger des épreuves. نَقَّحَ مَخْطُوطَةً: réviser
un manuscrit.
أُسْلُوبٌ مُنَقَّحٌ: style poli. مُهَذَّبٌ/ مُؤَدَّبٌ
(مَجَازًا): poli.
مَصْقُولٌ/ صَقِيلٌ/ مَجْلُوٌّ/ جَلِيٌّ/ أَمْلَسُ (صِفَةٌ): poli.
30552- مُنْقِذٌ/
مُحَرِّرٌ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): sauveur. أَنْقَذَ (خَلَّصَ، أَغَاثَ):
sauver.
حَافَظَ عَلَى شَرَفِهِ: sauver son honneur.
30553- مُنْقِذٌ
(مِنَ الغَرَقِ): sauveteur.
غَرَقٌ: noyade.
أَغْرَقَ (غَرَّقَ): noyer.
غَرِقَ فِي المَاءِ: se noyer. مَاءٌ: eau.
30554- مُنَقَّرٌ/
مُجَوَّفٌ/ مُفَرَّغٌ (صِفَةٌ): creusé, évidé. نَقَرَ (جَوَّفَ، فَرَّغَ): creuser,
évider.
30555- مُنَقَّرُ
العَيْنِ (عَيْنُهُ غَائِرَةٌ فِي مَحْجِرِهَا): qui a l’œil
enfoncé dans son orbite.
عُيُونٌ غَائِرَةٌ: yeux enfoncés. مَحْجِرٌ (وَقْبٌ، حَجَاجُ
العَيْنِ): une orbite.
30556- مُنَقْرِسٌ
(مُصَابٌ بِالنِّقْرِسِ): goutteux, qui est atteint de la
goutte.
نِقْرِسِيٌّ/ مُتَعَلِّقٌ بِالنِّقْرِسِ (صِفَةٌ): goutteux. نِقْرِسٌ
(دَاءُ المَفَاصِلِ): goutte.
30557-
مُنْقَرِضٌ/ بَائِدٌ/ هالِكٌ/ مُخْتَفٍ (صِفَةٌ): exterminé,
disparu.
أُسْرَةٌ مُنْقَرِضَةٌ: famille éteinte. أَبَادَ (أَفْنَى،
اسْتَأْصَلَ، دَمَّرَ، أَهْلَكَ): exterminer.
30558- مِنْقَشٌ (مِنْحَتٌ): poinçon de
graveur.
نَقَّاشٌ (حَفَّارٌ): un graveur. مِثْقَبٌ (مِخْرَزٌ،
مِخْصَفٌ): un poinçon.
30559- مِنْقَشٌ
صَغِيرٌ (لِلصَّائِغِ): un ciselet. إِزْمِيلٌ صَغِيرٌ
(لِلحَفَّارِ): un ciselet.
صَائِغٌ (جَوْهَرِيٌّ): orfèvre, bijoutier, joaillier. حَفَّارٌ
(نَقَّاشٌ، نَحَّاتٌ): ciseleur, graveur, sculpteur.
30560- مَنْقَصَةٌ
(نَقْصٌ، نَقِيصَةٌ، عيْبٌ، خَلَلٌ، شائِبَةٌ): une imperfection,
une défectuosité, un vice, un défaut.
عَيْبٌ فِي البِنَاءِ: vice de construction. نَقْصٌ فِي الذَّاكِرَةِ: défaut
de mémoire.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق