الثلاثاء، 11 فبراير 2025

دليل المترجم (3003):

 


30481- مَنْغَنِيتٌ/ مَنْغَنِيطٌ (أُكْسِيدُ المَنْغَنِيزِ المَائِيِّ): un manganite.

30482- مَنْغَنِيزٌ (مَعْدِنٌ أَشْهَبُ اللَّوْنِ يَدْخُلُ فِي تَكْوِينِ سَبَائِكَ مُخْتَلِفَةٍ: métal gris entrant dans la composition de divers alliages): manganèse. وانظر "مَنْغ"، رقم: 30476 من "دليل المترجم".

30483- مَنْغَنِينٌ (خَلِيطٌ مِنَ النُّحَاسِ وَالمَنْغَنِيزِ وَالنِّيكَلِ: alliage de cuivre, manganèse et nickel): manganine.

30484- مَنْفًى: un exil. اغْتِرَابٌ (غُرْبَةٌ، اعْتِزَالٌ؛ مَنْفًى اخْتِيَارِيٌّ): exil volontaire. عَاشَ فِي المَنْفَى: vivre en exil.

30485- مَنْفًى (مَكَانٌ بَعِيدٌ يَعِيشُ فِيهِ المَنْفِيُّ عَنْ بِلَادِهِ): lieu d’exil. مَنْفِيٌّ (مُبْعَدٌ، مُعْتَزِلٌ): exilé. نَفَى (أَبْعَدَ): exiler.

30486- مِنْفَاخٌ (مِنْفَخٌ): un soufflet. مِنْفَخُ آلَةِ التَّصْوِيرِ: soufflet d’appareil photographique. زِقُّ الحَدَّادِ: soufflet de forgeron.

30487- مِنْفَاخٌ (مِضَخَّةٌ): une pompe. مِنْفَاخُ الإِطَارِ: pompe à pneumatique.

30488- مِنْفَاخٌ (حِمْلَاجٌ؛ مِنْفَاخُ الصَّائِغِ): un chalumeau. صَائِغٌ (جَوْهَرِيٌّ): orfèvre, bijoutier, joaillier.

30489- مِنْفَاقٌ/ مُبَذِّرٌ/ مُسْرِفٌ/ مِتْلَافٌ، سَفِيهٌ، مُبَدِّدٌ/ كَثِيرُ النَّفَقَةِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): dépensier, grand dépensier, prodigue, gaspilleur. بَاذِلُ دَمِهِ: dépensier de son sang. مِتْلَافٌ (مُبَذِّرٌ، مُسْرِفٌ، مُبَدِّدٌ): un dissipateur.

30490- مُنْفَتِحٌ/ مَفْتُوحٌ (صِفَةٌ): ouvert. بَابٌ مُنْفَتِحٌ (مَفْتُوحٌ): porte ouverte.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (3304):

  33491- نَظَّفَ يَدَيْهِ: se nettoyer les mains . 33492- نَظَمَ (نَضَّدَ): enfiler . انْتَظَمَ: s’enfiler . نَاظِمٌ (مُنَضِّدٌ): un enfil...