1341-تَخَوَّفَ (شَعَرَ بِالْخَوْفِ، خَشِيَ، خَافَ، ارْتَاعَ، ارْتَعَبَ):
avoir peur, craindre, s'effrayer. تَخَوَّفَ الشَّيْءَ (تَخَوَّفَ مِنَ الشَّيْءِ): avoir peur de quelque chose, redouter quelque chose. تَخَوَّفَ عَلَى فُلَانٍ: avoir peur pour quelqu'un, craindre pour quelqu'un. تَخَوُّفٌ
(خَوْفٌ، فَزَعٌ، ذُعْرٌ، رُعْبٌ، هَلَعٌ، قَلَقٌ، خَشْيَةٌ): peur, crainte, frayeur, inquiétude. تَخْوِيفٌ (تَهْدِيدٌ، تَفْزِيعٌ): intimidation. إِجْرَاءَاتٌ زَاجِرَةٌ (تَدَابِيرُ تَخْوِيفٍ): mesures d'intimidation. خَوَّفَ
(فَزَّعَ): intimider. أَرْهَبَ الْعَدُوَّ: intimider l'ennemi. خَافَ (ارْتَعَبَ): s'intimider.
1342-تَخَيَّرَ (اخْتَارَ، انْتَقَى، انْتَخَبَ،
اصْطَفَى): choisir.
اصْطَفَى صَدِيقًا: choisir un ami. لَكَ الْخِيَارُ: c'est à vous de choisir. فَضَّلَ أَحَدَ أَمْرَيْنِ: choisir entre deux choses. اخْتِيَارٌ (تَخَيُّرٌ، انْتِخَابٌ، انْتِقَاءٌ): choix, option. مُخْتَارَاتٌ
شِعْرِيَّةٌ: choix de poésies. بِلَا تَمْيِيزٍ: .sans
choix هَدِيَّةٌ نَفِيسَةٌ: cadeau de choix. صِنْفٌ مُمْتَازٌ: article de choix.
1343-تَخَيَّلَ: imaginer. فَرَضَ أَنَّ: imaginer
que. تَصَوَّرَ (تَخَيَّلَ. تَوَهَّمَ. حَسَبَ. ظَنَّ): s'imaginer. تَخَيُّلٌ
(خَيَالٌ، مُخَيِّلَةٌ): imagination. تَخَيُّلٌ إِبْدَاعِيٌّ: imagination créative. تَخَيُّلٌ مَرَضِيٌّ (هَلْوَسَةٌ، هَلْسٌ، لَوْثٌ، هَذَيَانٌ،
وَهْمٌ): hallucination. هَلْسِيٌّ (لَوْثِيٌّ. وَهْمِيٌّ. تَخَيُّلِيٌّ): hallucinatoire. هَاذٍ
(مُتَهَلِّسٌ. مُتَوَهِّمٌ): halluciné. تَخَيُّلِيٌّ (خَيَالِيٌّ. وَهْمِيٌّ): imaginaire, fictif.
شَخْصِيَّةٌ تَخَيُّلِيَّةٌ/ خَيَالِيَّةٌ.
1344-تَخْيِيمٌ (عَسْكَرَةٌ. مُعَسْكَرٌ، الْحَيَاةُ
فِي الْهَوَاءِ الطَّلْقِ): campement,
camping. سَيَّارَةُ تَخْيِيمٍ (سَيَّارَةٌ مَصْنُوعَةٌ وَمُجَهَّزَةٌ
لِلتَّخْيِيمِ): .camping-car خَيَّمَ (عَسْكَرَ، أَقَامَ مُوَقَّتًا): camper. اسْتَقَرَّ (تَرَكَّزَ): se camper.
1345-تَدَاخُلٌ: interférence, interpénétration. تَلَاقِي (تَدَاخُلُ) الْأَحْدَاثِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ
وَالسِّيَاسِيَّةِ: interférence des
faits sociaux et politiques. تَدَاخُلُ حَضَارَتَيْنِ: interpénétration de deux civilisations. مُتَدَاخِلٌ
(مُتَلَاقٍ): interférent. مُتَدَاخِلَةٌ: interférente. تَدَاخَلَ (تَلَاقَى): interférer.
1346-تَدَارَسَ (دَرَسَ) الْقَوْمُ شَيْئًا: étudier ensemble quelque chose avec soin. تَدَارَسَ (دَرَسَ) التَّلَامِيذُ: étudier ensemble.
1347-تَدَارَكَ شَرًّا: remédier à un mal. تَدَارَكَ
خَطَرًا: parer à un danger.
1348-تَدَاعَى (خَرَّ، انْهَارَ، انْهَدَّ.
تَصَدَّعَ): crouler. كَانَتِ
الْقَاعَةُ تَهْتَزُّ مِنَ التَّصْفِيقِ: la salle croulait sous les applaudissements.
تَدَاعِي صَرْحِ امْبَرَاطُورِيَّةٍ: .branlement
de l'édifice d'un empire تَدَاعِي الْأَفْكَارِ: association d'idées .
1349-تَدَاوَلَ (تَشَاوَرَ، تَفَكَّرَ. تَفَكَّرَ فِي
اتِّخَاذِ قَرَارٍ): délibérer. عَرَضَ نَقْدًا لِلتَّدَاوُلِ: .mettre en circulation
une monnaieتَدَاوُلُ النَّقْدِ: circulation monétaire. بِالتَّدَاوُلِ: à tour de
rôle.
1350-تَدَايَنَ الْقَوْمُ: .être reciproquement débiteurs et créanciers
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق