25621- مُسْتَعْبَدٌ/ مُسْتَرَقٌّ (صِفَةٌ): asservi. اسْتَعْبَدَ (اسْتَرَقَّ): asservir, tenir en esclavage. عُبُودِيَّةٌ (رِقٌّ): esclavage.
25622-
مُسْتَعْبِدٌ/ مُسْتَرِقٌّ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): asservisseur.
25623-
مُسْتَعْبِدٌ/ أَوْ قَاهِرٌ/ أَوْ مُخْضِعٌ (صِفَةٌ): assujettissant. عَمَلٌ
مُرْهِقٌ: travail assujettissant.
25624- مُسْتَعْجَلٌ/ إِجْرَاءٌ مُسْتَعْجَلٌ
(مُلِحٌّ): mesure urgente. حَالَةٌ مُسْتَعْجَلَةٌ (أَوْ
حَالَةٌ طَارِئَةٌ): cas urgent. إِجْرَاءَاتٌ عَاجِلَةٌ: mesures
urgentes.
حَاجَةٌ مَاسَّةٌ: besoin urgent. إِجْرَاءٌ مُسْتَعْجَلٌ (في
القانون): un référé.
دَعْوَى مُسْتَعْجَلَةٌ: action en référé. قَاضِي الأُمُورِ
المُسْتَعْجَلَةِ: juge des référés.
25625- مُسْتَعْجِلٌ/ مُسْرِعٌ/ عَجْلَانُ
(صِفَةٌ): pressé.
كَانَ مُسْتَعْجِلًا لِ: être pressé de…, avoir hâte de….
25626- مُسْتَعِدٌّ/ مُتَأَهِّبٌ/ أَوْ
مُعَدٌّ/ أَوْ مُهَيَّأٌ (صِفَةٌ): prêt. مَدَافِعُ مُجَهَّزَةٌ
لِلإِطْلَاقِ: canons prêts à tirer.
25627- مُسْتَعِرٌ (صِفَةٌ): embrasé,
enflammé, attisé.
أَضْرَمَ (أَشْعَلَ، أَوْقَدَ، سَعَّرَ، أَجَّجَ): embraser,
enflammer, attiser.
أَلْهَبَهُ الحُبُّ: l’amour l’a embrasé. أَشْعَلَ حَطَبًا: enflammer
du bois.
أَضْرَمَ النَّارَ: attiser le feu. أَذْكَى الأَحْقَادَ: attiser
les haines.
25628- مُسْتَعْرِبٌ/ أَجْنَبِيٌّ مُطَّلِعٌ
عَلَى اللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ وَآدَابِهَا (اسْمٌ وَصِفَةٌ): arabisant. عَرَبِيٌّ/
أَحَدُ سُكَّانِ البِلَادِ العَرَبِيَّةِ (اسْمٌ وَصِفَةٌ): arabe.
النَّاطِقُونَ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ: les arabophones. اللُّغَةُ
العَرَبِيَّةُ: l’arabe.
25629- مُسْتَعْرِبَةٌ (عَرَبٌ
مُسْتَعْرِبَةٌ): arabes issus d’une autre race.
25630- مُسْتَعْصٍ: rebelle,
insoumis, réfractaire.
مَرَضٌ مُسْتَعْصٍ (مَرَضٌ عُضَالٌ): maladie incurable, maladie rebelle. ابْنٌ
عَاقٌّ: fils rebelle.
طِينٌ مُسْتَعْصٍ: argile réfractaire. شَعْبٌ ثَائِرٌ: peuple
insoumis.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق