1281-تَحَكَّمَ فِي شَعْبٍ (هَيْمَنَ/ سَيْطَرَ/ تَسَلَّطَ عَلَيْهِ): dominer un peuple.
تَحَكَّمَ فِي أَمْرٍ (تَصَرَّفَ فِيهِ عَلَى هَوَاهُ): agir à sa guise dans une affaire. تَحَكَّمَ
فِي نَفْسِهِ (تَمَالَكَهَا، سَيْطَرَ عَلَيْهَا): se dominer. تَحَكَّمَ فِي أَمْرِ نَفْسِهِ: rester maître de soi. تَحَكَّمَ فِي أَهْوَائِهِ/ شَهَوَاتِهِ: dominer ses passions.
تَحَكَّمَ فِي جَمِيعِ النَّاسِ (تَغَلَّبَ عَلَيْهِمْ): dominer tout le monde. إِجْرَاءٌ
تَحَكُّمِيٌّ: une mesure arbitraire. تَحَكُّمِيَّةٌ (اسْتِبْدَادِيَّةٌ، نِظَامُ الْحُكْمِ
المُطْلَقِ): autoritarisme.
1282-تَحْكِيمٌ: arbitrage. لَجْنَةُ التَّحْكِيمِ: comité d'arbitrage. قَرَارٌ تَحْكِيمِيٌّ: arrêté arbitral. مَجْلِسٌ تَحْكِيمِيٌّ: conseil arbitral. تَحْكِيمِيًّا (بِالِاحْتِكَامِ، عَنْ طَرِيقِ التَّحْكِيمِ): arbitralement.
1283-تَحَلَّى (تَزَيَّنَ، تَجَمَّلَ): se parer. تَحَلَتِ المَرْأَةُ: se parer, se faire une beauté.
1284-تَحَلَّبَ (رَشَحَ، نَضَحَ): suinter. تَحَلُّبُ مَاءٍ: suintement de l'eau.
1285-تَحِلَّةٌ (غُفْرَانٌ، مَغْفِرَةٌ، عَفْوٌ،
صَفْحٌ، حَلٌّ مِنَ الْخَطَايَا): absolution,
rémission, rémission des péchés.
1286-تَحَلْحَلَ (تَحَرَّكَ، اهْتَزَّ): bouger, se remuer. تَحَلْحَلَ
مِنْ مَكَانِهِ (بَدَّلَ مَوْضِعَهُ، انْتَقَلَ إِلَى مَكَانٍ آخَرَ): se déplacer, changer de place.
1287-تَحَلَّقَ الْقَوْمُ: s'asseoir en cercle.
تَحَلَّقَ الْقَوْمُ حَوْلَ فُلَانٍ: faire cercle autour de quelqu'un.
تَحَلَّقُوا حَوْلَ مَدِينَةٍ (طَوَّقُوهَا، أَحَاطُوا بِهَا، حَاصَرُوهَا): encercler une ville.
1288-تَحَلَّلَ (انْفَكَّ) مِنْ يَمِينٍ: se délier d'un serment. تَحَلَّلَتِ
المَادَّةُ (المَادَّةُ الْعُضْوِيَّةُ): se décomposer. تَحَلُّلُ جُثَّةٍ: décomposition d'un cadavre.
1289-تَحْلِيلٌ (دِرَاسَةٌ): analyse. تَحْلِيلٌ كِيمْيَائِيٌّ: analyse chimique. تَحْلِيلٌ طَيْفِيٌّ: analyse spectrale. تَحْلِيلٌ نَفْسِيٌّ: psychanalyse. تَحْلِيلُ دَمٍ: analyse
du sang. تَحْلِيلٌ أَدَبِيٌّ: analyse littéraire. أُسْلُوبٌ تَحْلِيلِيٌّ: méthode analytique. يُحَلَّلُ (قَابِلٌ لِلتَّحْلِيلِ): analysable. تَحْلِيلِيٌّ: analytique. هَنْدَسَةٌ تَحْلِيلِيَّةٌ: géométrie analytique. النَّتِيجَةُ النِّهَائِيَّةُ (فِي آخِرِ المَطَافِ): en dernière analyse.
1290-تَحَمَّسَ (تَعَصَّبَ. هَامَ بِ): s'enthousiasmer.
تَحَمَّسَ لِأَمْرٍ (شُغِفَ بِهِ): s'enthousiasmer pour quelque chose, se passionner pour quelque chose,
faire preuve de zèle pour quelque chose.
تَحَمُّسٌ (حَمَاسَةٌ، حَمِيَّةٌ): enthousiasme. مُتَحَمِّسٌ (حَمَاسِيٌّ، مُفْعَمٌ بِالْحَمَاسَةِ): enthousiaste. حَمَّسَ:
enthousiasmer. أَثَارَ الْجُمْهُورَ: enthousiasmer la foule.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق