السبت، 27 يونيو 2020

قل وقل (183):


قل: مَنْشَمٌ (بفتح الشين)، وَمَنْشِمٌ (بكسر الشين): عِطْرٌ صَعْبُ الدَّقِّ. وَكَانُوا يَقُولُونَ: "دَقَّوا بَيْنَهُمْ عِطْرَ مَنْشِم": اشْتَدَّتْ الحَرْبُ بَيْنَهُمْ.
وَالمَنْشِمُ: المَنْشَمُ. وَحَبُّ البَلَسَانِ (البَلَسَانُ: شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ البَخُورِيَّاتِ، لَهُ زَهْرٌ أَبْيَضُ صَغِيرٌ، بِهَيْئَةِ العَنَاقِيدِ، يُسْتَخْرَجُ مِنْ بَعْضِ أَنْوَاعِهِ دُهْنٌ عَطِرٌ).
 وَمَنْشِمُ: اسْمُ امْرَأَةٍ عَطَّارَةٍ، كَانُوا إِذَا تَطَيَّبُوا مِنْ عِطْرِهَا، اشْتَدَّتِ الحَرْبُ بَيْنَهُمْ، فَصَارَتْ مَثَلًا فِي الشَّرِّ. يُقَالُ: "أَشْأَمُ مِنْ عِطْرِ مَنْشِمَ".
يقول/ زهير بن أبي سلمى:
تَدَارَكْتُمَا عَبْسًا وَذُبْيَانَ بَعْدَمَا * تَفَانَوْا وَدَقُّوا بَيْنَهُمْ عِطَرَ مَنْشِمِ.
ويقول/ ذو الرّمّة:
لَهَا خَطَرَاتُ العَهْدِ مِنْ كُلِّ بَلَدَةٍ * لِقَوْمٍ وَلَوْ هَاجَتْ لَهُمْ حَرْبُ مَنْشِمِ.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2425):

  25711- مُسْتَنْقَذٌ/ نَاجٍ مِنْ خَطَرٍ (صِفَةٌ): rescapé . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ غَرَقِ سَفِينَةٍ: rescapé d’un naufrage . مُسْتَنْقَذٌ مِنْ ك...