1351-تَدَبَّرَ أَمْرًا (تَصَرَّفَ بِرَوِيَّةٍ): réfléchir sur les suites d'une affaire, agir avec
discernement. تَصَرَّفَ بِلَا رَوِيَّةٍ: agir sans discernement. تَدَبَّرَ أَمْرَهُ: se débrouiller, s'arranger. تَدَبُّرٌ (تَفْكِيرٌ، تَأَمُّلٌ، تَبَصُّرٌ، تَرَوٍّ،
رَوِيَّةٌ، بَصِيرَةٌ، فِطْنَةٌ): réflexion,
méditation, discernement. تَدْبِيرٌ (تَنْظِيمٌ، تَنْسِيقٌ): arrangement. تَدْبِيرُ المَنْزِلِ (إِدَارَةُ الْبَيْتِ): le ménage.
1352-تَدَثَّرَ (لَبِسَ، تَغَطَّى): se couvrir, s'envelopper dans ses vêtements. تَدَثَّرَ بِثَوْبٍ فَضْفَاضٍ (رَتَّبَ طَيَّاتِ ثَوْبِهِ): se draper. تَدَثُّرٌ (تَدْثِيرٌ، تَلْبِيسٌ): un drapement.
1353-تَدَجَّجَ بِالسِّلَاحِ: s'armer jusqu'aux dents, être couvert d'armes.
1354-تَدْجِيلٌ (دَجَلٌ، شَعْوَذَةٌ، خِدَاعٌ، غِشٌّ،
مَكْرٌ، تَضْلِيلٌ، كَذِبٌ، بُهْتَانٌ، مُخَاتَلَةٌ): charlatanerie, charlatanisme, imposture, mystification. دَجَلِيٌّ (خِدَاعِيٌّ): .charlatanesque
1355-تَدْجِينٌ (تَرْبِيَّةٌ، تَأْنِيسٌ، إِيلَافٌ،
تَدَجُّنٌ، تَأَنُّسٌ. تَلْيِينٌ لِلطَّبْعِ: عَلَى سَبِيلِ الْمَجَازِ): apprivoisement, élevage.
1356-تَدَحْرَجَ: rouler, dégringoler. تَدَحْرَجَ مِنْ أَعْلَى السُّلُّمِ إِلَى أَسْفَلِهِ: il a roulé de haut en bas de l'escalier. تَدَحْرَجَ مِنْ أَعْلَى السُّلَّمِ: dégringoler dans l'escalier. تَدَحْرُجٌ:
roulade, roulage, roulement,
dégringolade. تَدَحْرُجُ كُرَةٍ: roulement d'une balle. تَدَحْرُجُ حِجَارَةٍ: dégringolade de pierres.
1357-تَدَخَّلَ (دَخَلَ فِي): intervenir. تَوَسَّطَ فِي نِزَاعٍ: intervenir dans un différend. جَرَى اتِّفَاقٌ بَيْنَ الْإِدَارَةِ وَالمُضْرِبِينَ: un accord est intervenu entre la direction et les
grévistes. تَدَخُّلٌ (تَوَسُّطٌ): intervention. تَدَخُّلٌ فِي شُؤُونِ الْآخَرِينَ: ingérence, immixion dans les affaires des autres .
1358-تَدْخِينٌ (تَبْخِيرٌ): fumigation. تَدْخِينُ اللَّحْمِ: fumage de la viande. مُدَخَّنٌ: fumé, fumigé. دُخَانٌ: fumée. غُرْفَةُ التَّدْخِينِ (مَدْخَنُ اللُّحُومِ وَالْأَسْمَاكِ
وَغَيْرِهَا): fumoir. تَدْخِينُ
السَّجَايِرِ: fumer des cigarettes.
1359-تَدَرَّبَ (تَمَرَّنَ): s'entraîner, s'exercer.
تَدَرَّبَ عَلَى أَمْرٍ: faire
l'apprentissage de quelque chose. تَدَرُّبٌ: entraînement,
exercice. تَدْرِيبٌ (تَمَرُّنٌ): entraînement. تَدْرِيبٌ عَسْكَرِيٌّ: entraînement militaire. تَدَرُّبٌ عَلَى صَنْعَةٍ: entraînement à un métier. طَائِرَةُ تَدْرِيبٍ: .avion d'entraînement دَوْرَةُ تَدْرِيبِ (فَتْرَةُ تَدْرِيبٍ): un stage.
1360-تَدَرَّجَ: arriver par degrés. تَدَرُّجُ (تَدْرِيجُ) جُنْدٍ: échelonnement de soldats. تَدْرِيجِيٌّ: progressif. تَدْرِيجِيًّا (تَدَرُّجًا، تَرَقِّيًّا): progressivement, graduellement, par degrés.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق