الأربعاء، 14 مارس 2018

معاني كلمات حسّانيّة في القواميس والمعاجم العربيّة (8):




"البَنَّةْ"، في مَثَلٍ حَسّانِيٍّ: "كُلْ اجْدِيدْ أَلَّ لُ بَنَّةْ": لِكُلِّ جَدِيدٍ طَعْمٌ خَاصٌّ.
ويُقال: "بَنَّنْ" الطَّعَامَ: وضَعَ فيه قليلًا من مِلْحِ الطعام.
 ويُوصَف الطعام، في هذه الحالة، بأنه "امْبَنَّنْ".
في بعض المعاجم العربية، نَجِدُ:
البَنَّةُ: الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ وَالمُنْتِنَةُ. ج. بِنَانٌ. وَرَائِحَةُ بَعْرِ الظِّبَاءِ.
بَنَّنَ الشَّاةَ: ارْتَبَطَهَا لِيُسَمِّنَهَا.
البِنُّ: الطَّبَقَةُ مِنَ الشَّحْمِ، يُقال لِلدَّابَّةِ إِذَا سَمِنَتْ: تَرَاكَبَ جِسْمُهَا بِنًّا عَلَى بِنٍّ.
بَنَّ الجِسْمُ يَبِنُّ بِنًّا: كَثُرَ شَحْمُهُ.
بَنَّ بِالمَكانِ يَبِنُّ بَنًّا: أَقامَ بِهِ وَلَزِمَهُ.
أَبَنَّتِ الدَّابَّةُ: أَعْيَاهَا العَمَلُ فَلَزِمَتْ مَكانَها.
أَبَنَّتِ السَّحَابَةُ: دَامَ مَطَرُهَا أَيَّامًا.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دليل المترجم (2421):

  25671- مُسْتَقِيمٌ (مِعًى مُسْتَقِيمٌ، شَرْجٌ): un rectum . شَرْجٌ (اسْتٌ؛ بَابُ البَدَنِ): un anus . الْتِهَابُ المُسْتَقِيمِ: une rectit...