35061- هَالَهُ
أَمْرٌ (أَفْزَعَهُ، عَظُمَ عَلَيْهِ؛ وَجَدَهُ شَاقًّا): être
terrifié, effrayé par quelque chose, trouver quelque chose pénible.
35062-
هَالَّ عَامِلًا (اسْتَأْجَرَهُ كُلَّ شَهْرٍ بِمُقَابِلٍ؛ أَيْ مِنْ هِلَالٍ
إِلَى هِلَالٍ): louer un ouvrier pour un mois lunaire. قَمَرِيٌّ
(صِفَةٌ): lunaire.
قَمَرٌ: une lune.
هِلَالٌ (غُرَّةٌ): nouvelle lune.
35063- هَالٌ
(آلٌ، سَرَابٌ، خَيْدَعٌ): un mirage. وَهْمٌ خَادِعٌ (مَجَازًا): mirage. آلُ
الرَّجُلِ: sa famille, sa tribu.
35064- هَالٌ
(قَاقُلَّةٌ؛ نَبَاتٌ عِطْرِيٌّ مِنْ فَصِيلَةِ القَاقُلِّيَّاتِ): un
amome.
قَاقُلِّيَّاتٌ: amomées ou amomacées.
35065-
هَالُ جَاوَا: cardamome ailé de Java.
35066- هَالٌ
ذَكَرٌ (بِزْرَةُ نَوْعٍ مِنَ الهَالِ، تُسْتَعْمَلُ تَابِلًا: graine
d’une espèce d’amome, servant de condiment): maniguette.
35067- هَؤُلَاءِ:
ces, ceux-ci, celles-ci.
هَؤُلَاءِ الرِّجَالُ شُجْعَانٌ: ces homme sont courageux.
35068- هَالَةٌ (دَارَةٌ):
cercle lumineux.
دَائِرَةٌ (أَوْ طَوْقٌ، أَوْ حَلْقَةٌ): un cercle.
35069- هَالَةٌ: un
halo.
هَالَةُ القَمَرِ ( دَارَةُ القَمَرِ): halo de la lune. هَالَةُ
المَجْدِ: halo de gloire. تَوَّجَ بِهَالَةٍ: auréoler. أَحَاطَ
وَجْهًا بِهَالَةٍ: auréoler un visage.أَحَاطَ فُلَانًا بِهَالَةٍ
مِنَ المَجْدِ: auréoler quelqu’un de gloire.
35070- هَالَةٌ: une
auréole, un nimbe.
هَالَةُ القِدِّيسِينَ (دَائِرَةٌ صَغِيرَةٌ يُحِيطُ بِهَا الرَّسَّامُونَ رُؤُوسَ
القِدِّيسِينَ؛ إِكْلِيلٌ شُعَاعِيٌّ لِلقِدِّيسِينَ): auréole,
nimbe des saints.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق